MERP em português
MERP, ou Middle-Earth Roleplaying, é o primeiro RPG ambientado na Terra-média de Tolkien. Alguém se lembra dos primórdios do RPG? Do tempo em que imperavam as famigeradas tabelas de resolução de ações? Naquele tempo surgiu a primeira adaptação para o mundo de Tolkien, chamava-se MERP e foi publicado pela Iron Crown Enterprises (ICE).
O Marcelo Lira traduziu a 2ª edição do livro de regras de forma primorosa em Julho de 2003, mas disponibilizou somente em Fevereiro de 2008. Antes tarde que nunca! Abaixo segue o link para visitação.
Blog Setanta’s Place, do Marcelo Lira, falando da tradução
Confira abaixo as capas das edições americanas de MERP.
Olá, sabem me informar se encontro a 4ª edição de Rolemaster (RMFRP) em português?
Olá Ana!
Infelizmente não há tradução do Rolemaster para português, temos apenas o MERP mesmo.
Que show!
Show!!!!! Começando mesa nova!
Eu cheguei a baixar o livro em português, cheguei a fazer uma ficha de um anão guerreiro. Achei confuso no início kkk, mas depois que você vai pegando o jeito a ficha até que não é tão difícil. Uma coisa que chama bastante a atenção é que realmente este RPG é baseado somente em tabelas e todas as jogadas são baseadas em tabelas de resolução e isso decepciona bastante. Creio que, em se tratando de RPG de fantasia medieval, as regras do D&D Rules Cyclopedia se aplicariam melhor ao cenário de tolkien.