Autor: NerunInclui downloadSistema: IndiesSistema: Rolemaster

MERP traduzido com capa e mais!

Em agosto de 2013 eu divulguei aqui no blog que o Marcelo Lira fez essa tradução da 2ª edição de 1986 do livro básico de Middle-Earth Role Playing (MERP). Pois agora disponibilizo uma revisão e o trabalho ficou ótimo:

  • foram acrescentadas capa e contracapa lindas;
  • inserida a página 3, contendo a 2ª parte do índice que faltou na 1ª edição da tradução;
  • links para navegação no PDF;
  • atualização de meia-dúzia de imagens; com melhor resolução;
  • o texto não foi alterado.

O legal dessa tradução é que ela inclui dois apêndices extras com a história da Terra-média / Arda e diversos mapas úteis. Além disso faltam as regras de conversão para o sistema Rolemaster, o que não considero um problema. No capítulo “Material Diverso” tem Armas e Profissões Opcionais, bem como uma tabela de Risco no Uso de Feitiços. Não estavam no original, não sei de onde o tradutor tirou isso. Não que seja um problema, eu gostei da adição. Só queria saber a fonte.

Ficou bem bacana mesmo!

>>> DOWNLOAD <<<

[ Mirror #1 MEGA ] [ Mirror #2 Google Drive ]

(Visitado 736 vezes, 1 visitas hoje)

Daniel "Nerun" Rodrigues

Nerd, numismata, colecionador de quadrinhos, fã de star wars e RPGista super fã de GURPS e sistemas indies.

3 comentários sobre “MERP traduzido com capa e mais!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.